Diagnosing black pod syndrome in narrow-leafed lupins